前橋・高崎・伊勢崎・太田･榛名のホテル・旅館・宿泊施設

JR前橋駅北口から徒歩約2分！ ビジネスやレジャーに抜群の好立地♪ 湯上り処でアイスキャンディー・乳酸菌飲料サービス実施中

ホテル　ココ・グラン３号店が「ナチュラル」をテーマに癒しを究めグランドオープン！ 水と木のナチュナルテイストのデザインで彩り、１０階には露天風呂付きのＳＰＡを完備。

高崎の中心部に位置し宿泊・宴会・婚礼・会議室など様々なサービスをご用意致します。 観光やビジネスの拠点としてぜひご利用下さい。

◆駐車場：34台先着順〔有料〕◆バイキング朝食〔有料：1,200円/大人〕◆露天風呂・サウナ〔あり〕◆全客室Wi-Fiご利用可能◆全客室LAN回線完備

北関東の玄関口高崎駅に直結するアクセス抜群のシティーホテル。“上質と快適”をコンセプトに、高品質な商品とサービスをご提供いたします。

高崎駅西口から徒歩１分！(デッキ直結) 天然温泉大浴場サウナ完備！ 高崎アリーナまで徒歩約8分！

◆JR伊勢崎駅徒歩6分 ◆VODアパルームシアター見放題 ◆平面駐車場無料（90台）高さ制限なし ※大型駐車可 ◆バスタ新宿 ⇔ アパホテル伊勢崎駅南前 ◆市内各工業団地まで約10〜20分

☆全客室Wi-Fi無料接続可＆加湿空気清浄機完備＆枕元にUSBコンセントあり。日本料理店・宴会場　　併設。

駅至近、無料朝食、大浴場、平面駐車場、女性フロア、カラーデザイン… 多彩な 『色』 でおもてなし。　1-2-3料金なら 『1室の人数が増えるほどお得』 にご宿泊。　あなたの宿泊ニーズにこたえます！

前橋IC〜約5分、高崎IC〜最短10分、120台分の無料駐車場完備※大型車は駐車不可●43型4Kテレビ●高速LAN全室完備●朝食無料　焼立パン・カレーライス●ＶＯＤ(最新映画やアニメ等約150タイトル)無料放映

星の流れる音が聞こえそうな静寂の夜。澄んだ空気の中で小鳥のさえずりで目覚める朝、リラックスできるプライベートタイムをどうぞ。 カーナビは音羽倶楽部か電話番号、住所は前橋市神沢の森1-16で検索。

■2020年12月改装リニューアル　■開業年：2009年2月　■大浴場：サウナ付男女別大浴場(10F)電気風呂（男性のみ) ■客室：全室羽毛布団／枕:羽毛(備付) 高崎駅から徒歩７分。ビジネス・観光に便利な立地♪

スーツケースを広げても余裕のあるお部屋。長期連泊でも安心。

和洋バイキング健康朝食・全国名湯めぐりの男女別浴場が無料！『ＪＲ伊勢崎駅』より徒歩1分。北関東自動車道『伊勢崎インター』より車で10分。

2024年5月1日リニューアルオープン！

朝食ビュッフェ無料！群馬県名物のおっきりこみやスムージーなど多彩なメニュー◆小学6年生まで添い寝無料◆フリードリンク有、仕事にも最適なライブラリーカフェ！チェックイン前アウト後も利用可

直結体育館がある「建築業協会賞」受賞の温泉一軒宿♪。泉質は温泉大国群馬でも唯一の“含鉄泉（ガンテツセン）”。料理は地元産天日干しコシヒカリに渓流魚や新鮮野菜、上州牛など地元食材を使った和食会席

駅近！ＪＲ伊勢崎駅から徒歩5分　アクセス良好！男・女２つの大浴場でじわっとまったり〜朝食無料サービス中！

北関東自動車道 伊勢崎ICより車で10分。 伊勢崎の観光名所である伊勢崎オートレース場、華蔵寺公園遊園地より程近く、伊勢崎観光に最適です。

国道17号線(上武道路)上、北関東自動車道伊勢崎インターより お車で5分のアクセス！朝食バイキング無料・大浴場・コインランドリー完備　 コンフォートルーム VODルームシアター視聴無料

北関東自動車道 太田桐生ICより車で15分。 斬新な外観とコンパクトで快適な客室を備えた新型コンテナホテル HOTEL R9 The Yard（ホテルアールナイン ザ・ヤード）誕生。

湧出温度62℃の純粋な温泉◎塩分と鉄分をたっぷり含んだお湯を、 露天風呂と大浴場で堪能できます。お料理は炊き立ての「釜飯」が人気！

無料大型駐車場完備！前橋ＩＣより５分！新前橋駅からもタクシーで５分。 コンビニ徒歩2分！近くに飲食店色々あります！

サウナ＆炭酸泉付きの大浴場でその日の疲れをゆったりと癒した後は、世界の快眠ブランド テンピュール社製マットレス＆枕でテンピュールならではの心地よい快眠を体感してください♪

遠赤外線効果の大浴場では旅の疲れを癒していただけます！ご朝食は、群馬のこだわり食材を使用し手作りでご提供しております！6/6より夏季限定冷やし上州うどんをご提供しております！是非ご賞味ください。

客室内の壁紙・カーペットの張替えをいたしました！ また、ユニットバスやウォシュレットトイレも 全室リニューアル済みで以前以上に快適にお寛ぎいただけます。

伊勢崎駅から徒歩３分！全館Wi-Fi完備＆サータ社製セミダブルベッドを全室導入！ バストイレ別々＆ミニキッチン・コインランドリー完備の客室で長期滞在にもオススメ！ 敷地内駐車場も無料です。

大浴場完備♪バイキング朝食無料サービス♪ 太田は北関東最大級の工業地帯を有すると共に、新田義貞ゆかりの地で歴史的建造物も数多く点在。 太田へお越しの際は、是非当ホテルへ！

オンラインチェックインシステム「HOTELSMART」を導入！事前入力でチェックインがスムーズに♪　◇チェックアウトはお昼の１２：００　◇フロント２４時間対応　◇ホテル専用の無料駐車場３０台（先着順）

ユニークな曲線と色彩が美しいヨーロッパのデザイナーズインテリアで統一された内装　落ち着いた雰囲気の中に遊び心をちりばめたスタイリッシュな空間が広がる　リバーフロントの美しい眺めにも癒される。