部屋タイプ
その他
【禁煙】70平米以上確約／お部屋タイプおまかせ
- 部屋でインターネットOK
- 露天風呂付客室
- 禁煙ルーム
70平米以上の広々とした温泉付客室を確約いたします。
お部屋に居ながらにして、源泉かけ流しの湯浴みをお愉しみくださいませ。
お部屋は当館「定山渓第一寶亭留 翠山亭」、別館「翠山亭倶楽部定山渓」、別館「厨翠山」のいずれかでご用意いたします。お食事もそれぞれの館にてお召し上がりくださいませ。
・館の指定をはじめ、お部屋タイプや広さ、眺望などの指定は承ることができません。
・別館「翠山亭倶楽部」、別館「厨翠山」は13歳以上のお客様専用の宿、「定山渓第一寶亭留 翠山亭」は小学生以上のお客様専用の宿でございます。
・お部屋タイプは当日までご案内できません。
・全館禁煙でございます。
プラン内容
-
のんびり湯ごもりをお愉しみくださいませ（写真イメージ/お風呂はお部屋のタイプによって異なります）。
-
「森乃湯」の茶屋（お休み処）。窓から四季折々の景観を眺め、リラックスしてください。
-
【翠山御膳/お料理一例】旬の味覚をふんだんに使用した、渾身のお料理をお愉しみいただきます。
-
【翠山御膳/お料理一例】器選びにもこだわりを持って〜
-
【翠山御膳/お料理一例】旬の味覚に、季節の彩りを添えて。
-
【2F売店】お土産にオリジナル商品や自社工房の翠山窯の焼き物はいかがでしょう。
-
定山渓の高台に位置する安らぎの宿。札幌より便利な無料送迎バスも運行しています。
「定山渓第一寶亭留 翠山亭」では6〜7月頃（予定）までパブリックスペースなど館内一部改装工事を行っております。
お客様にはご不便をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
詳細は公式ホームページをご確認くださいませ。
■プレミアムおまかせプラン■
お部屋タイプをおまかせいただけることで通常よりもお得な特別料金にてご案内いたします。
70平米以上の温泉付客室でゆったりとおくつろぎくださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
お部屋は当館「定山渓第一寶亭留 翠山亭」、別館「翠山亭倶楽部定山渓」、別館「厨翠山」のいずれかでご用意いたします。お食事もそれぞれの館にてお召し上がりくださいませ。どの館でのご宿泊になるかは当日までのお愉しみに。事前のご案内は出来かねますのでご了承くださいませ。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
★お部屋★
当館「定山渓第一寶亭留 翠山亭」または、別館「翠山亭倶楽部定山渓」、別館「厨翠山」のいずれも70平米以上の温泉付客室をご用意いたします。
★お食事★
◆「定山渓第一寶亭留 翠山亭」
ご夕食はお食事処にて翠山御膳、ご朝食は和食
◆別館「翠山亭倶楽部定山渓」
ご夕食は懐石ダイニングにて和食懐石、ご朝食は和食
◆別館「厨翠山」
カウンターでは目の前で完成する作りたてのお料理を五感でお愉しみくださいませ（お食事処はカウンター20席、テーブル4席がございます。基本的にはアレルギー対応は出来かねます。
【ご留意事項】
・館の指定をはじめ、お部屋タイプや広さ、眺望などの指定は承ることができません。
・別館「翠山亭倶楽部」、別館「厨翠山」は13歳以上のお客様専用の宿、「定山渓第一寶亭留 翠山亭」は小学生以上のお客様専用の宿でございます。
・お部屋タイプは当日までご案内できません。
・全館禁煙でございます。
