部屋タイプ
和室
十和田湖畔の宿で寛ぐ 一般和室10畳バス・トイレ付
十和田湖畔の宿で寛ぐ一般和室タイプ10畳（バストイレ付）定員1名様〜5名様です
無線LAN（一部）・冷暖房・テレビ・冷蔵庫・ウォシュレット仕様の快適な和室客室です
十和田湖畔へ徒歩3分程度で遊覧船乗り場も近接し、春夏秋冬別荘気分の人気宿
奥入瀬渓流へ車20分程度！十和田湖のシンボル乙女の像へ15分のウォーキング
北三陸・日本海・陸奥湾の海の幸は、当館自慢の生簀設備で鮮度抜群で御提供
（ワイワイ楽しい炉端料理）や（五感で味わう本格和会席）など自慢の料理に舌鼓を
人気観光ポイントをアクティブに楽しんだ後は、坪庭を望む極上温泉でリフレッシュ
東北自動車道（十和田ＩＣ・小坂ＩＣ）より車約45分！美味しい宿【とわだこ賑山亭】へ
プラン内容
外国籍をお持ちのの皆さまご優待！パスポートなど確認できるものを提示ください。
（おしらせ）当プランご利用グループの中に外国籍の方が含まれていればご予約ＯＫ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本好きのリピート観光の海外の皆様！今年は十和田湖の絶景を堪能しませんか？
そんな皆様には「山乃御振舞・とわだこ賑山亭」でもっと日本が好きになる楽しい旅を
外国人だけのグループはもちろん、外国人を誘って人気の十和田湖へ温泉旅行へ
でも・・・アクセスがちょっと心配？無料送迎サービス付きだから、安心・快適ですよ！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【お迎え】新幹線（八戸駅西口）13：30発・・・（道の駅トイレ休憩）・・・当館14：45分頃着
【お送り】当館10：00発・・・（道の駅トイレ休憩）・・・新幹線（八戸駅西口）12：15分頃着
【外国籍お持ちの皆様には】チェックアウト時に、ちょっとうれしいお土産進呈中です
日本食文化を味わっていただくため、人気の和会席膳コースをご用意いたしました。
■和会席膳はお食事会場でご提供します。ご希望があればお部屋食で対応可■
（おしらせ）事前にご連絡頂ければ、夕食を炭火炉端焼きコースへ変更もできます。
宗教上、食べられない食材（牛肉・豚肉など）がございましたら事前にご相談ください。
夕食は素朴な地産地消の旬と郷土の味覚を【おまかせ和会席膳コースご案内】
※夕食は食事会場にてご提供（５名様以上は別室をご用意させて頂く場合あり）
【おしらせ】季節や仕入状況で内容が変更になります。予めご容赦お願いします
【お子様の食事】小学生＝夕食・朝食とも（ほぼ大人に準ずる食事内容）でご提供
幼児＝夕食（お子様ランチ）朝食（ほぼ大人に準ずる食事内容）でご提供します。
※予約時にメッセージを頂ければ小学生の夕食を（お子様ランチ）変更できます。
夕食（プラン指定の和会席膳をご提供いたします）朝食（朝の和食ご用意します）
お食事時間（夕18時-21時・朝7:00時-8:30時）で指定食事処へ御案内します。
お子様で大人膳コースご希望の場合には大人にて御予約を頂ければ幸いです。
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡頂きますよう宜しくお願い致します。
