プラン内容

早期割引特典！！
【60日前】までご予約のお客様限定！！

創作和食【喜楽コース】付き1泊2食を…
【15％OFF】でご提供！

見つけられた方は早いもの勝ち★
お早目のご予約をおススメします！！！

▼*・*・【特　　　典】・*・*▼
【外湯入浴券】（おひとり/1枚）プレゼント♪
※温泉街の「金の湯」か「銀の湯」どちらかで、ご宿泊当日か翌日にご使用できます
※「金の湯」は2024年6月より約1ヵ月間休館を予定しております。ご了承ください。

▼*・*・【お　食　事】・*・*▼
【ご夕食】
創作和食コース【喜楽コース】をご用意
（メニュー例)
・食前酒　・前菜　・椀物　・造り　・蓋物
・小鍋　・焼物　・御飯　・止椀　・香の物　・水菓子

☆追加料金で夕食グレードUPできます☆
　＋2,550円で黒毛和牛が付いた『和楽コース』へ
　＋6,300円で伊勢海老のお造りと黒毛和牛がついた『愉楽コース』(4日前まで）へ
ご希望の際はお気軽にご連絡くださいませ。

【ご朝食】
季節の一品が付いた「和定食」でご用意。

※メニューは季節や仕入れにより変更の場合があります。
※ご夕食・ご朝食ともお食事処「翠楓亭」にて
※ご予約状況により別会場へご案内する場合があります。

▼*・*・【ご　入　浴】・*・*▼
大浴場は、歩行浴や打たせ湯など全6種類のお風呂とサウナを完備。
自家源泉を使用した天然ラドンを多く含む銀泉は、
健康増進など多くの効果をもたらし、お肌もスベスベに！