部屋タイプ
和洋室
【禁煙】温泉＆個室サウナ付スイート110平米
- 部屋でインターネットOK
- 特別室・スイート・離れ
- 禁煙ルーム
-
【スイート110平米】窓から白樺林を望む、自然と一体化した心地よさがある特別室でございます。
-
【スイート110平米】リビングは34平米とゆったりとした造りでございます。
-
【スイート110平米】2024年のリニューアルで和室にもベッドを2台設置して合計４ベッドになりました。
-
【スイート110平米】ツインベッド2台×2室で最大4名様までご宿泊いただけます。
-
【スイート110平米】大理石の温泉内風呂。洗い場も広めの設計で、ゆったりとお入りいただけます。
-
【スイート110平米】第一寶亭留のサウナ付き客室の中で最も広いプライベートサウナです。
-
【スイート110平米】お喋りしながらサウナ時間を過ごす。そんな「団欒」をイメージして内装を考えました。
窓から白樺林を望む特別室でございます。
広さ110平米で4名様までご利用いただけます。
最大4名で利用できる広めのプライベートサウナと大理石の温泉内風呂を備えております。
間取り／専用エレベーター＋ツインベッド×2室＋リビング34平米＋個室サウナ（セルフロウリュ可能）＋大理石温泉内風呂
■お部屋の冷蔵庫フリードリンク
■バーフリードリンク
■本館の大浴場と、離れの湯屋「森乃湯」もご入浴いただけます（メンテナンスにつき本館休館の場合はご利用いただけませんのでご了承願います）
プラン内容
-
【お得で安心な旅を】札幌市内タクシー往復送迎付プランでございます。
-
ある日の和食懐石一例。旬のおいしさを大切に、季節で献立を変更いたします。
-
「懐石ダイニング」には、周囲に気兼ねなくお食事を楽しめる個室もご用意しております。
-
檜の香り漂う大浴場で、日頃の疲れをのんびり癒してください。
-
冷たい外気を感じながら浸かる露天風呂は格別。ついつい長湯してしまいそう。
-
2階ゲストラウンジではカクテルやウイスキー、生ビール、ワインなどをフリーでお楽しみいただけます。
-
木々に囲まれた翠山亭倶楽部定山渓。隠れ家を思わせる大人の湯宿です。
■タクシー往復送迎付プラン■
温泉に行きたいけれど、電車やバスで移動するのは心配・・・
玄関先からご出発するドアtoドアのタクシー送迎プランは、皆さまの不安を軽減し、新しい旅のカタチをご提案いたします。
お迎えはお仕事先、お送りはご自宅など、異なる場所の送迎はもちろん、札幌市内であれば途中1箇所の経由も承ります。
人混みや乗り換え、重い荷物の持ち運びもご心配なさらずに、安心＆便利な旅をお愉しみくださいませ。
※お料理は時季で内容を変更するため、写真は一例である旨ご了承願います。
★札幌市内全域タクシー往復送迎付★
・お迎えとお送りで異なる場所も承ります（札幌市内であれば途中1箇所の経由も承ります）。
・定員は最大4名様でございます（ドライバー除く）。
・備考欄に送迎場所と時間をご記入願います。ご予約後に当館より詳細につきましてのご連絡をさせていただきます。こちらのご連絡を持ってご予約確定とさせていただきますのでご了承くださいませ。
・札幌周辺域は別料金にて承り可能な場合もございますのでお問合せくださいませ。
★ご夕食★
個室お食事処にて和食懐石（15,000円コース）をご用意いたします。
★ご朝食★
個室お食事処にて道産食材を使用した和食をご用意いたします。
