尾瀬を望む　老神温泉「源泉湯の宿　紫翠亭」のブログ一覧

新型コロナウィルス感染防止対策の政策によりまして、 営業日を調整させていただいております。 現在以下の通り、休館日（宿泊）が決定しております。 ■４月・５月 １５日（水）〜２２日（水） ２５日（土）...

続きをみる

老神・大原信号⇒紫翠亭間一部道路改良工事に伴う全面通行止めと迂回路のご案内 【お客様各位】 日頃より源泉湯の宿　紫翠亭をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 平成30年5月15日（火）〜7月20日...

続きをみる

突然ですが、本日空室あります♪ ご予約は15：00まで承っております！

続きをみる

こんにちは、紫翠亭のロマンチック担当のしろっち君です♪♪ 紫翠亭の中で一番のロマンティストのしろっち君が今回お知らせするのは・・・・ 夜空の天文ショーです ８月は夜空を飾る天文ショーが目白押しで...

続きをみる

こんにちは、ダイエットが順調に進んでだいぶスリムになってきたしろっち君です＾＾ さてさて、今回しろっち君が紹介するのは、紫翠亭の中に七夕の短冊を飾れるように竹をご用意したのでお知らせします♪ 年に...

続きをみる

お久しぶりですっ！夏が好きなのにアツイのが嫌いなもぐっっちです☆ さてさて、ここ数日暑い日が続いておりますねぇ〜 あと一ヶ月もすれば海水浴シーズンになります！ 今年はどこの水・・・じゃない！ ...

続きをみる

こんにちは、おやつを食べ過ぎてちょっとお腹が苦しい感じのしろっち君です（＾＾； さてさて、本日ご紹介するのは、紫翠亭から歩いて・・・約１時間位の距離。 えっ、歩いて１時間！　おいおい１時間歩くって無理...

続きをみる

こんにちは、最近早朝の爽やかな風が大好きなしろっち君です＾＾ 今回しろっち君が紹介するのは、そんな早朝の爽やかな風をあびながら散歩するのに、最適な場所『老神の朝市』です。 紫翠亭からは目と鼻の先、...

続きをみる

あけましておめでとうございます、今年も宜しくお願いいたします。 さて、新プランのご案内でございます。 新春「お年玉企画」になります。 なんな特典や、こんな特典が、た〜ぷりついた平日限定プラン！ 詳し...

続きをみる

☆紫翠亭、料理長よりおすすめの新プランの登場！！☆ 旬の味覚の王様『松茸』と上州名産の『赤城牛』の極みの饗宴です。 紅葉の吹割の滝・尾瀬・日光の観光の拠点として・・・ 伝説の残る老神温泉の柔らかな泉...

続きをみる

満を持して、紫翠亭に【調理長こだわりの松茸三昧会席】が登場！！ 松茸の土瓶蒸し、また上州赤城牛と松茸の朴葉焼や岩魚と松茸の挟み焼とちょっと変わった物までふんだんに松茸を使用！！！ 松茸と奥上州の美味...

続きをみる

尾瀬ヶ原周辺では今が旬の水芭蕉が咲いております。なごり雪は鳩待峠〜見晴周辺ではほとんど残っておりません。 【尾瀬へ行くのにオススメの7つ道具】 1.両手が空いていると登山も楽です♪　リュックサック 2...

続きをみる

【リュウキンカ】尾瀬ヶ原の見晴周辺にて　撮影日　5/31 5/31に尾瀬に行ってきて日焼けで肌がぼろぼろです。暑くっても帽子と日焼け止めは用意したほうが良かったと反省しております。 今日はお天気も晴れで尾...

続きをみる

うす曇りのお天気で気温は15度と快適なお天気です、ただし山は急に天気が変わる場合もありますので、雨傘、カッパ等を持ってお出かけ下さい。 【6月の花の見所】 ■丸沼高原のシラネアオイ　6月上旬〜6月下旬 ...

続きをみる

昨日尾瀬に行った時に食べた舞茸弁当美味しかったなという事で、写真もＵＰしておきます。 リュックサックにも入る手ごろなサイズです。 味付けには群馬県名産の正田の醤油を使い、沼田地区では舞茸の生産も行わ...

続きをみる

台風が過ぎて、今日はお客様と一緒に尾瀬に行って来ました。青空が澄みわたり尾瀬散策に絶好の一日でした♪ 鳩待峠を9時に出発して一部名残り雪の残る木道を下り、山ノ鼻に10時30分着。15分位休憩をとりました。...

続きをみる

先週は奥日光に行って来ました。湯の湖から湯滝に降りてきて、湯滝のレストハウス前でお昼を何にしようかと悩んでいたら、栃木名物のちたけそばの文字が気になり注文しました。 ※ちたけは、切ると乳白色の汁が出...

続きをみる

本日2度目の更新です♪台風接近中で雨でシトシト、ジトジトのお天気です。 【6月の花の見所】 ■丸沼高原のシラネアオイ　6月上旬〜6月下旬 日光白根山ロックガーデン（高山植物園）で、雄大な景観とシラネアオ...

続きをみる

今日の老神温泉は雨がシトシト降っています。いつもはカッコウや山鳩など山鳥のさえずりが新緑の木々に木霊しているのですが、今日は雨で少し控えめです。 こんな雨の日に実はオススメなのが、滝巡りです。 実は...

続きをみる

隠れ湯の郷　紫翠亭です、今日の更新でよくあるお問い合わせが10件を超えました。今後もお客様の声を反映した、親しみのある旅館である様精進して参りますので今後もご贔屓の程、よろしくお願いいたします。

続きをみる

今日はお天気も良かったので、尾瀬の大清水に行って来ました。空は澄んだ水の如く青く、森の木々は萌黄色に輝いていました。また時折吹く風が、肌に心地よく、森の香りを運んできてくれました。ミズバショウが今週末...

続きをみる

雪解け水が流れ込み真っ白な天然ミストが舞う吹割の滝、新緑の木々とのコントラストが綺麗です。今日もお天気は晴れと行楽日和です。群馬県にお住まいの皆さん、日帰りで新緑を見に来ませんか？ 隠れ湯の郷　紫翠亭...

続きをみる

隠れ湯の郷　紫翠亭です、5月に入り老神温泉は新緑の季節を迎えました。 今日はお天気が晴れてとっても気持ちの良い風が吹き、庭園露天風呂の中庭も綺麗になりましたので、写真を撮りました。 のんびり温泉に浸...

続きをみる

今日の朝は、雨上がりの匂いが広がる中、森の木々からかっこうや山鳩のさえずりが木霊していました。 週末は日差しがたっぷり。お出かけ日和です。ジメジメした不快な暑さはなく、風薫る五月を満喫できる天気になり...

続きをみる

片品村で天王桜が見頃になりました。 5/7現在　詳細は後日です。

続きをみる

【老神温泉の歴史】 　その昔、赤城山と日光男体山（二荒山）の神とが戦場ヶ原で領地争いをしました。お互いに蛇と百足（ムカデ）とに化けて激しく争いましたが、蛇になった赤城の神は矢傷を負ってしまいました。 ...

続きをみる

4/29（金・祝）〜5/5（木・祝）限定イベント 「関東好きな道の駅」で5年連続1位に選ばれた川場田園プラザで、ＧＷの恒例イベントが開催。 公園や展望台などが配された広々とした敷地内で、プロの大道芸人による...

続きをみる

「関東好きな道の駅」で5年連続1位に選ばれた川場田園プラザで、ＧＷの恒例イベントが開催。 公園や展望台などが配された広々とした敷地内で、プロの大道芸人によるパフォーマンスや和太鼓演奏、ミニコンサートとい...

続きをみる

老神温泉の隠れ湯の郷　紫翠亭です。 間際になりましたＧＷの空室状況です、今週に入りお問い合わせがとても増えてきました。折角の10連休ですので日光や吹割の滝を見に来て下さい。吹割の滝傍の山妻有の桜が満開に...

続きをみる

【老神温泉の歴史】 　その昔、赤城山と日光男体山（二荒山）の神とが戦場ヶ原で領地争いをしました。お互いに蛇と百足（ムカデ）とに化けて激しく争いましたが、蛇になった赤城の神は矢傷を負ってしまいました。 ...

続きをみる